Die Patientenverfügung (sog. DAT) und deren Archiv

RA Dr. Nausicaa Mall

Mit dem Gesetz Nr. 219/2017 (in Kraft seit Jänner 2018) wurde die Patientenverfügung (sog. biologisches Testament, auf Italienisch: DAT disposizioni anticipate di trattamento) in der italienischen Ordnung eingeführt.

Mittels der Patientenverfügung/ DAT kann jede erwachsene und zurechnungsfähige Person vorab den eigenen Willen hinsichtlich ihrer medizinischen Behandlung für den Fall einer zukünftigen Unmöglichkeit der Selbstbestimmung ausdrücken.
In der Verfügung können die eigenen Überzeugungen hinsichtlich der sanitären Eingriffe im Allgemeinen dargelegt, sowie einzelne Behandlungen (wie z.B. die künstliche Ernährung) ausdrücklich akzeptiert oder abgelehnt werden.
Zudem kann ein/e Entscheidungsbevollmächtigte/r (sog. Fiduciario) ernannt werden, welcher schriftlich annehmen muss und im Bedarfsfall die Person in der Beziehung zu den Ärzten und der Klinik vertritt. 

Der Arzt/ die Ärztin ist verpflichtet, die Patientenverfügung zu berücksichtigen. Er/sie kann jedoch – alleine oder im Einvernehmen mit dem sog. Fiduciario, ganz oder teilweise – davon abweichen, wenn diese offensichtlich unverhältnismäßig erscheint, oder dem aktuellen klinischen Zustand des Patienten/ der Patientin nicht entspricht, oder wenn es Therapien gibt, die zum Zeitpunkt der Verfassung der DAT nicht vorhersehbar waren und die konkrete Möglichkeiten zur Verbesserung der Lebensbedingungen bieten.

Die Patientenverfügung muss in Form einer öffentlichen notariellen Urkunde, einer beglaubigten Privaturkunde oder einer einfachen schriftlichen Erklärung, welche persönlich im Meldeamt der Wohnsitzgemeinde oder (in einigen Regionen) bei der Sanitätsstruktur abzugeben ist, verfasst werden, bzw. durch Video oder äquivalente Mittel aufgezeichnet werden. Mit denselben Formen kann die Verfügung jederzeit erneuert, abgeändert oder widerrufen werden.

Mit Ministerialdekret Nr. 168/2019 (in Kraft seit Februar 2020) wurde auch die Verordnung für die Gründung und Führung der zentralen nationalen Datenbank der Patientenverfügungen (Banca dati nazionale DAT) erlassen.
Zweck der Datenbank ist es, die Patientenverfügungen zu sammeln, deren Konsultation von Seiten der berechtigten Personen zu ermöglichen (Patient/in, Arzt/Ärztin, Entscheidungsbevollmächtige/r), sowie deren Aktualisierung für den Fall von Erneuerung, Änderung oder Widerruf zu garantieren.
Die Datenbank gewährleistet somit im Bedarfsfall den interessierten Personen einen schnellen und sicheren Zugang zu allen vorhandenen, aktualisierten Patientenverfügungen.

Haben Sie Fragen zu diesem Thema?
Kontaktieren Sie uns gerne

Beitrag Teilen auf

Weitere News aus diesem Fachgebiet

RA Dr. Daniel Ellecosta

Neuerung im Bereich Erbschaft

Bekanntlich haben sog. pflichtteilsberechtigte Erben (z.B. Kinder und Ehepartner des Erblassers) Anrecht auf einen bestimmten Anteil des Erbschaftsvermögens. Um eine Verletzung dieses sog. Pflichtteils festzustellen, müssen nach Ableben des Erblassers die sog. Erbmasse und die entsprechenden Quoten berechnet werden. Zur Erbmasse zählt nicht nur das zum Zeitpunkt des Ablebens des Erblassers vorhandene Vermögen (abzüglich der etwaigen Schulden), sondern auch die zu Lebzeiten getätigten Schenkungen.

RA Dr. Dorothea Passler

Gleichzeitiger Antrag auf Trennung und Scheidung der Ehe zulässig

Mit der sog. Cartabia-Reform (GvD 149/2022) ist bekanntlich die gleichzeitige Beantragung von Trennung und Scheidung der Ehe vorgesehen worden.

RA Dr. Johannes Senoner Pircher

Defektes Fahrzeug – Neues im Bereich Produkthaftung

An wen wendet man sich als Konsument, wenn ein Fahrzeug eines europäischen Herstellers, das bei einem italienischen Konzessionär erworben wurde, einen Defekt aufweist?